为深入推进党建工作与教育教学、学科建设、人才培养全方位深度融合，yl7703永利集团党总支紧扣“党建引领能力提升”主线，聚焦教师专业素养与育人能力双提升，以系列精准化、常态化、品牌化活动为抓手，把党建“红色动能”转化为教育“金色成果”，为培育高素质外语人才筑牢坚实师资根基。

党建领航定向，校准育人坐标。学院党总支以全体教师大会为思想引领主阵地，由党总支书记张丽牵头部署教育教学工作。会议全面传达学校教育工作部署要求，紧扣教师职责使命，明确“党建+教育”融合路径与实践标准。张丽书记强调以严实作风推进学科建设、申硕攻坚等重点任务，把“为党育人、为国育才”贯穿教学科研全过程，同时，围绕党建共建、师德师风建设等工作细化安排，推动育人责任与党建要求同频共振、同向发力，为全体教师锚定政治方向、明晰行动路径。

党建赋能攻坚，夯实学科根基。依托党建“人才培育攻坚计划”，学院专项开展翻硕能力指导培训。党总支统筹整合优质资源，聚焦翻译硕士学位点申报核心需求，组织教师围绕课程体系构建、特色方向凝练、人才培养模式创新等重点内容深入研讨，推动“校内导师+行业导师”双师资源高效融合。党员教师带头参训、率先垂范，将攻坚克难、服务学科的党建精神融入翻硕培育能力提升全过程，为学位点建设突破与教师专业指导能力双提升注入强劲红色动力。

党建暖心护航，践行以生为本。学院统筹推进2026届考研复试保障工作，精准开展复试与调剂指导讲座、专项工作会议，邀请专家系统解读复试流程、调剂政策、面试技巧等核心内容。党员教师主动扛起指导重任，从信息对接、专业辅导到心理调适，为学生提供全流程、全方位暖心服务；同时细化责任分工，全力护航学子顺利“上岸”，以务实行动践行“以生为本”理念，实现教学服务能力与学生专业素养双向提升。

党建筑基提质，赋能人才培养。为深化外语专业教学改革，学院特邀骨干教师开展“外语课程标准设计与制定”专题培训，系统解读专业人才培养方案，深度剖析“英语+行业”复合型课程体系，明晰课程与能力指标精准支撑路径，分享课程标准制定、教学质量闭环管理实操方法。培训有效夯实教师课程设计与实施能力，为学院精准落实人才培养方案、全面提升教学质量筑牢基础，助力培育兼具家国情怀、国际视野与过硬专业本领的高素质应用型外语人才。

下一步，yl7703永利集团党总支将持续深化党建与教育教学、学科发展、人才培育的融合路径，以更精准的活动设计、更务实的引领举措、更高效的推进机制，全力推动教师能力进阶与育人质量跃升，让党建“红”持续点亮教育“金”，为培育更多高素质外语人才、推动学院教育事业高质量发展注入不竭动力。

（文：徐笑雪  编辑：张永红  审核：张丽）